Цветовая маркировка кабеля по пуэ: Цвета фазных проводов по новым правилам — советы электрика

Опубликовано

Содержание

ГОСТ Р 50462-2009 (МЭК 60446:2007) Базовые принципы и принципы безопасности для интерфейса «человек-машина», выполнение и идентификация. Идентификация проводников посредством цветов и буквенно-цифровых обозначений, ГОСТ Р от 03 декабря 2009 года №50462-2009


ГОСТ Р 50462-2009
(МЭК 60446:2007)

Группа Е08




ОКС 01.070
29.020
ОКП 34 3700

Дата введения 2011-01-01

Предисловие

1 ПОДГОТОВЛЕН Федеральным государственным унитарным предприятием «Всероссийский научно-исследовательский институт стандартизации и сертификации в машиностроении» (ВНИИНМАШ) на основе собственного перевода на русский язык англоязычной версии стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 331 «Низковольтная коммутационная аппаратура и комплектные устройства распределения, защиты, управления и сигнализации»

3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от 3 декабря 2009 г. N 554-ст

4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту МЭК 60446:2007* «Базовые принципы и принципы безопасности для интерфейса «человек-машина», выполнение и идентификация. Идентификация проводников посредством цветов и буквенно-цифровых обозначений» (IEC 60446:2007 «Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identification — identification of conductors by colours of alphanumerics, MOD) путем внесения технических отклонений, объяснение которых приведено во введении к настоящему стандарту
________________
* Доступ к международным и зарубежным документам, упомянутым в тексте, можно получить, обратившись в Службу поддержки пользователей. — Примечание изготовителя базы данных.

5 ВЗАМЕН ГОСТ Р 50462-92 (МЭК 446-89)

6 ПЕРЕИЗДАНИЕ. Декабрь 2018 г.


Правила применения настоящего стандарта установлены в статье 26 Федерального закона от 29 июня 2015 г. N 162-ФЗ «О стандартизации в Российской Федерации». Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодном (по состоянию на 1 января текущего года) информационном указателе «Национальные стандарты», а официальный текст изменений и поправок — в ежемесячном информационном указателе «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ближайшем выпуске ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются также в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет (www.gost.ru)

Введение


Международный стандарт МЭК 60446:2007 «Базовые принципы и принципы безопасности для интерфейса «человек-машина», выполнение и идентификация. Идентификация проводников посредством цветов или буквенно-цифровых обозначений», на основе которого разработан настоящий национальный стандарт, является базовой публикацией по безопасности и предназначен для использования техническими комитетами по стандартизации в соответствии с принципами, установленными в Руководстве МЭК 104 «Подготовка публикаций по безопасности и использование базовых публикаций по безопасности и групповых публикаций по безопасности» и Руководстве ИСО/МЭК 51 «Аспекты безопасности. Рекомендации для их включения в стандарты».

Настоящий стандарт в соответствии с ГОСТ Р 51898-2002 «Аспекты безопасности. Правила включения в стандарты» относится к группе основополагающих стандартов на безопасность. Применение настоящего стандарта направлено на снижение вероятности поражения электрическим током при эксплуатации электрооборудования и электроустановок.

Если требования настоящего стандарта не включены в нормативные документы по стандартизации на электрооборудование и электроустановки или на него нет ссылок в этих документах, или если требования нормативных документов противоречат требованиям настоящего стандарта, то для обеспечения безопасности следует руководствоваться настоящим стандартом.

По сравнению с ГОСТ Р 50462-92 (МЭК 446-89) настоящий стандарт значительно пересмотрен в сторону более четкого применения цветов и буквенно-цифровых обозначений для идентификации проводников.

По отношению к стандарту МЭК 60446:2007 из настоящего стандарта исключены отдельные примечания, касающиеся особенностей маркировки проводников цветом для США, Канады и Японии, исключены примечания, допускающие не осуществлять маркировку цветом по решению технических комитетов по стандартизации.

В настоящем стандарте уточнена терминология. Настоящий стандарт дополнен требованиями к цветовой идентификации фазных проводников в однофазных электрических цепях переменного тока и полюсных проводников в электрических цепях постоянного тока. Настоящий стандарт дополнен буквенно-цифровыми обозначениями для фазных, полюсных и заземленных линейных проводников. В настоящем стандарте приведена исправленная и дополненная таблица А.1 стандарта МЭК 60446:2007.

Технические требования в настоящем стандарте набраны прямым шрифтом, примечания набраны мелким прямым шрифтом. Дополнительные требования, а также требования, отличные от требований стандарта МЭК 60446:2007, набраны курсивом.

1 Область применения


Настоящий стандарт устанавливает общие правила для использования определенных цветов и буквенно-цифровых обозначений для идентификации проводников с целью обеспечения безопасности при эксплуатации электрооборудования и электроустановок. Установленные в настоящем стандарте цвета и буквенно-цифровые обозначения проводников предназначены для применения в кабельной продукции, шинах, электрическом оборудовании и электроустановках.

2 Нормативные ссылки


В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ 28763 (МЭК 757-83) Код для обозначения цветов

ГОСТ 30852.10 (МЭК 60079-11:1999) Электрооборудование взрывозащищенное. Часть 11. Искробезопасная электрическая цепь «i»

ГОСТ 31610.11 (IEC 60079-11:2011) Взрывоопасные среды. Часть 11. Оборудование с видом взрывозащиты «искробезопасная электрическая цепь «i»

ГОСТ Р МЭК 60227-2 Кабели с поливинилхлоридной изоляцией на номинальное напряжение 450/750 включительно. Часть 2. Методы испытаний

Примечание — При пользовании настоящим стандартом целесообразно проверить действие ссылочных стандартов в информационной системе общего пользования — на официальном сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии в сети Интернет или по ежегодному информационному указателю «Национальные стандарты», который опубликован по состоянию на 1 января текущего года, и по выпускам ежемесячного информационного указателя «Национальные стандарты» за текущий год. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана недатированная ссылка, то рекомендуется использовать действующую версию этого стандарта с учетом всех внесенных в данную версию изменений. Если заменен ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, то рекомендуется использовать версию этого стандарта с указанным выше годом утверждения (принятия). Если после утверждения настоящего стандарта в ссылочный стандарт, на который дана датированная ссылка, внесено изменение, затрагивающее положение, на которое дана ссылка, то это положение рекомендуется применять без учета данного изменения. Если ссылочный стандарт отменен без замены, то положение, в котором дана ссылка на него, рекомендуется применять в части, не затрагивающей эту ссылку.

3 Термины и определения


В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:

3.1 функциональный проводник уравнивания потенциалов: Проводник, предназначенный для функционального уравнивания потенциалов.

[[1], 195-02-16]

3.2 функциональный заземляющий проводник: Заземляющий проводник, предназначенный для функционального заземления.

[[1], 195-02-15]

3.3 линейный проводник: Проводник, находящийся под напряжением в нормальном режиме и используемый для передачи и распределения электрической энергии, но не нейтральный проводник или средний проводник.

[[1], 195-02-08]

Примечание — Для целей настоящего стандарта используются также термины «фазный проводник» и «полюсный проводник».

3.4 средний проводник: Проводник, электрически присоединенный к средней точке электрической системы постоянного тока и используемый для передачи и распределения электрической энергии.

[[1], 195-02-07

3.5 нейтральный проводник: Проводник, электрически присоединенный к нейтральной точке или средней точке электрической системы переменного тока и используемый для передачи и распределения электрической энергии.

[[1], 195-02-06, изм]

3.6 совмещенный защитный заземляющий и линейный проводник (PEL-проводник): Проводник, совмещающий функции защитного заземляющего проводника и линейного проводника.

[[1], 195-02-14]

3.7 совмещенный защитный заземляющий и средний проводник (РЕМ-проводник): Проводник, совмещающий функции защитного заземляющего проводника и среднего проводника.

[[1], 195-02-13]

3.8 совмещенный защитный заземляющий и нейтральный проводник (PEN-проводник): Проводник, совмещающий функции защитного заземляющего проводника и нейтрального проводника.

[[1], 195-02-12]

3.9 защитный проводник уравнивания потенциалов: Защитный проводник, предназначенный для защитного уравнивания потенциалов.

[[1], 195-02-10]

3.10 заземленный защитный проводник уравнивания потенциалов: Защитный проводник уравнивания потенциалов, имеющий электрическое соединение с заземляющим устройством.

3.11 незаземленный защитный проводник уравнивания потенциалов: Защитный проводник уравнивания потенциалов, не имеющий электрического соединения с заземляющим устройством.

3.12 защитный проводник (обозначение: РЕ): проводник, предназначенный для целей безопасности, например для защиты от поражения электрическим током.

[[1], 195-02-09]

3.13 заземленный линейный проводник: Линейный проводник, имеющий электрическое соединение с заземляющим устройством.

3.14 защитный заземляющий проводник: Защитный проводник, предназначенный для защитного заземления.

3.15 полюсный проводник: Линейный проводник, используемый в электрической цепи постоянного тока.

3.16 фазный проводник: Линейный проводник, используемый в электрической цепи переменного тока.

4 Идентификация проводников


Проводники должны быть идентифицированы или посредством цветов, или посредством буквенно-цифровых обозначений, или обоими способами. Идентификация проводников посредством цветов должна соответствовать требованиям раздела 5, а идентификация проводников посредством буквенно-цифровых обозначений — требованиям раздела 6.

5 Идентификация посредством цветов

5.1 Общие положения


Для идентификации проводников применяют черный, коричневый, красный, оранжевый, желтый, зеленый, светло-синий (именуемый далее синим), фиолетовый, серый, белый, розовый, бирюзовый цвета.

Примечание — Перечень цветов и их буквенный код приведены в ГОСТ 28763.


Цветовая идентификация должна быть выполнена на концах и желательно по всей длине проводника или посредством цвета изоляции, или посредством цветных меток, за исключением неизолированных проводников, где цветовая идентификация должна быть выполнена на концах и в точках соединений.

Идентификация посредством цвета или меток не требуется для:

— концентрических жил кабелей;

— металлической оболочки или брони кабелей в случае, когда они использованы в качестве защитного проводника;

— неизолированных проводников в тех случаях, когда постоянная идентификация не является возможной;

— сторонних поводящих частей, используемых в качестве защитного проводника;

— открытых поводящих частей, используемых в качестве защитного проводника.

Дополнительные метки, например буквенно-цифровые обозначения, допускаются при условии, что цветовая идентификация остается однозначной.

5.2 Применение отдельных цветов

5.2.1 Разрешенные цвета

Для идентификации проводников не должны быть использованы по отдельности желтый и зеленый цвета. Желтый и зеленый цвета следует применять только в комбинации желто-зеленого цвета.

5.2.2 Нейтральный и средний проводники

Нейтральный и средний проводники следует идентифицировать синим цветом. Синий цвет не должен быть использован для идентификации никакого другого проводника, кроме заземленного линейного проводника.

Если применяют идентификацию посредством цвета, неизолированные проводники, используемые в качестве нейтрального или среднего проводников, должны быть или окрашены посредством синей полосы шириной от 15 до 100 мм в каждом устройстве или оболочке и каждом доступном месте, или окрашены синим цветом по всей их длине.

Примечание — Для взрывозащищенного оборудования по ГОСТ 30852.10 и ГОСТ Р 31610.11* синий цвет применяют для маркировки зажимов, соединительных коробок, штепсельных вилок и штепсельных розеток взрывобезопасных цепей.
________________

* Вероятно, ошибка оригинала. Следует читать ГОСТ 31610.11. — Примечание изготовителя базы данных.

5.2.3 Фазные проводники в электрических цепях переменного тока

Для фазных проводников предпочтительными цветами являются черный, коричневый и серый.

Примечания

1 Заземленный фазный проводник идентифицируют синим цветом.

2 Если возможна путаница с цветовым обозначением нейтрального проводника, среднего проводника или заземленного полюсного проводника, то на концах заземленных фазных проводников и в точках их соединений должны быть указаны буквенно-цифровые обозначения по 6.2.14.

3 Ни фазировка, ни направление вращения не подразумеваются данными цветами.


Для фазного проводника однофазной электрической цепи, питающейся непосредственно от однофазного источника питания, предпочтительным цветом является коричневый. В том случае, если однофазная электрическая цепь является ответвлением от трехфазной электрической цепи, цветовая идентификация фазного проводника однофазной электрической цепи должна совпадать с цветовой идентификацией того фазного проводника трехфазной электрической цепи, с которым он имеет электрическое соединение.

5.2.4 Полюсные проводники в электрических цепях постоянного тока

Для положительного полюсного проводника предпочтительным цветом является коричневый. Для отрицательного полюсного проводника предпочтительным цветом является серый. В том случае, если двухпроводная электрическая цепь постоянного тока является ответвлением от трехпроводной электрической цепи постоянного тока, цветовая идентификация полюсного проводника двухпроводной электрической цепи должна совпадать с цветовой идентификацией того полюсного проводника трехпроводной электрической цепи, с которым он имеет электрическое соединение.

Примечания

1 Предпочтительным цветом заземленного полюсного проводника является синий.

2 Если возможна путаница с цветовым обозначением среднего проводника, нейтрального проводника или заземленного фазного проводника, то на концах заземленных полюсных проводников и в точках их соединений должны быть указаны буквенно-цифровые обозначения по 6.2.14.

5.3 Применение двухцветных комбинаций

5.3.1 Разрешенные цвета

Комбинации любых двух цветов, включенных в перечень 5. 1, разрешены в том случае, если нет риска путаницы.

Чтобы избежать такой путаницы, зеленый и желтый цвета запрещено использовать в цветовых комбинациях иных, чем комбинация желто-зеленого цвета. Применение комбинации желтого и зеленого цветов предназначено только для цепей 5.3.2-5.3.6.

5.3.2 Защитные проводники

Защитные проводники должны быть идентифицированы посредством двухцветной желто-зеленой комбинации.

Примечание 1 — Для однозначной идентификации определенного защитного проводника может потребоваться дополнительная маркировка.

Примечание 2 — Для PEN-, PEL- и РЕМ-проводников требуется дополнительная цветовая маркировка.


Комбинация желтого и зеленого цветов предназначена только для идентификации защитного проводника.

Желто-зеленая цветовая комбинация должна быть такой, чтобы на любых 15 мм длины проводника, где применяют цветовое обозначение, один из этих цветов покрывал не менее 30% и не более 70% поверхности проводника, а другой цвет покрывал остаток этой поверхности.

Если неизолированные проводники, используемые в качестве защитных проводников, поставляют с окраской, они должны быть окрашены в желто-зеленый цвет или по всей длине каждого проводника, или в каждом отсеке или блоке, или в каждом доступном месте. Если для цветовой идентификации используют липкую ленту, то должна быть применена только двухцветная желто-зеленая лента.

Примечание 3 — В тех случаях, когда защитный проводник может быть легко идентифицирован посредством его формы, конструкции или положения, например концентрическая жила, допускается не выполнять цветовое обозначение по всей его длине, однако концы или доступные места должны быть идентифицированы графическим символом или желто-зеленой двухцветной комбинацией, или буквенно-цифровым обозначением «РЕ».

Примечание 4 — Если сторонние проводящие части используют в качестве защитного проводника, то допускается не выполнять их идентификацию цветами.

5.3.3 PEN-проводники

PEN-проводники, когда они изолированы, должны быть маркированы посредством одного из следующих способов:

желто-зеленым цветом по всей их длине и, кроме того, метками синего цвета на их концах и в точках соединений;

синим цветом по всей их длине и, кроме того, метками желто-зеленого цвета на их концах и в точках соединений.

Примечание — Дополнительные синие метки можно не наносить на концы PEN-проводников внутри электрического оборудования, если соответствующее требование имеется в стандарте на это электрооборудование.

5.3.4 PEL-проводники

PEL-проводники, когда они изолированы, должны быть маркированы желто-зеленым цветом по всей их длине и, кроме того, метками синего цвета на их концах и в точках соединений.

Если возможна путаница с PEN- или РЕМ-проводником, на концах PEL-проводника и в точках соединений должно быть указано буквенно-цифровое обозначение согласно 6.2.4.

Примечание — Дополнительные синие метки можно не наносить на концы PEL-проводников внутри электрического оборудования, если соответствующее требование имеется в стандарте на это электрооборудование

5.3.5 РЕМ-проводники

РЕМ-проводники, когда они изолированы, должны быть маркированы желто-зеленым цветом по всей их длине и, кроме того, метками синего цвета на их концах и в точках соединений.

Если возможна путаница с PEN- или PEL-проводником, на концах РЕМ-проводника и в точках соединений должно быть указано буквенно-цифровое обозначение согласно 6.2.5.

Примечание — Дополнительные синие метки можно не наносить на концы РЕМ-проводников внутри электрического оборудования, если соответствующее требование имеется в стандарте на это электрооборудование.

5.3.6 Защитные проводники уравнивания потенциалов

Защитные проводники уравнивания потенциалов должны быть идентифицированы посредством желто-зеленой двухцветной комбинации, которая определена в 5.3.2.

6 Идентификация посредством буквенно-цифровых обозначений

6.1 Общие положения


Буквенно-цифровая система обозначений применяется для идентификации отдельных проводников и проводников в группе проводников. Проводники с изоляцией желто-зеленого цвета должны быть идентифицированы только в качестве некоторых конкретно указанных проводников в соответствии с 6. 2.2-6.2.8.

Буквенно-цифровая маркировка должна быть четкой и стойкой.

Примечание — Проверку стойкости маркировки цветом выполняют по ГОСТ Р МЭК 60227-2.


Все буквенно-цифровые обозначения должны быть контрастными по отношению к цвету изоляции. Идентификацию следует обозначать арабскими цифрами.

Для того, чтобы избежать путаницы, цифры 6 и 9, не относящиеся к какой-либо группе, должны быть подчеркнуты.

Буквенно-цифровые обозначения (см. 6.2) не должны быть использованы для иной цели, чем та, которая установлена.

6.2 Идентификация проводников конкретных типов

6.2.1 Нейтральный проводник

Буквенно-цифровая идентификация нейтрального проводника должна быть «N».

6.2.2 Защитный проводник

Буквенно-цифровая идентификация защитного проводника должна быть «РЕ». Эту идентификацию применяют также для защитного заземляющего проводника.

6. 2.3 PEN-проводник

Буквенно-цифровая идентификация PEN-проводника должна быть «PEN».

6.2.4 PEL-проводник

Буквенно-цифровая идентификация PEL-проводника должна быть «PEL».

6.2.5 РЕМ-проводник

Буквенно-цифровая идентификация РЕМ-проводника должна быть «РЕМ».

6.2.6 Защитный проводник уравнивания потенциалов

Буквенно-цифровая идентификация защитного проводника уравнивания потенциалов должна быть «РВ».

Примечание — Защитный проводник уравнивания потенциалов в большинстве случаев представляет собой заземленный защитный проводник уравнивания потенциалов. Его необязательно обозначать «РВЕ». Однако в тех случаях, когда в электроустановке одновременно применяют заземленные и незаземленные защитные проводники уравнивания потенциалов (например, в электроустановках медицинских учреждений), они должны быть идентифицированы обозначениями «РВЕ» и «PBU».

6.2.7 Заземленный защитный проводник уравнивания потенциалов

Если необходимо проводить различие между заземленным защитным проводником уравнивания потенциалов и незаземленным защитным проводником уравнивания потенциалов, буквенно-цифровая идентификация заземленного защитного проводника уравнивания потенциалов должна быть «РВЕ».

6.2.8 Незаземленный защитный проводник уравнивания потенциалов

Если необходимо проводить различие между заземленным защитным проводником уравнивания потенциалов и незаземленным защитным проводником уравнивания потенциалов, буквенно-цифровая идентификация незаземленного защитного проводника уравнивания потенциалов должна быть «PBU».

6.2.9 Функциональный заземляющий проводник

Буквенно-цифровая идентификация функционального заземляющего проводника должна быть «FE».

6.2.10 Функциональный проводник уравнивания потенциалов

Буквенно-цифровая идентификация функционального проводника уравнивания потенциалов должна быть «FB».

6.2.11 Средний проводник

Буквенно-цифровая идентификация среднего проводника должна быть «М».

6.2.12 Фазные проводники

Буквенно-цифровая идентификация фазного проводника однофазной электрической цепи должна быть «L». Буквенно-цифровая идентификация фазных проводников трехфазной электрической цепи должна быть «L1», «L2» и «L3».

В том случае, если однофазная электрическая цепь является ответвлением от трехфазной электрической цепи, буквенно-цифровая идентификация фазного проводника однофазной электрической цепи должна совпадать с буквенно-цифровой идентификацией того фазного проводника трехфазной электрической цепи, с которым он имеет электрическое соединение.

6.2.13 Полюсные проводники

Буквенно-цифровая идентификация положительного полюсного проводника должна быть «L+», отрицательного полюсного проводника должна быть «L-«.

В том случае, если двухпроводная электрическая цепь постоянного тока является ответвлением от трехпроводной электрической цепи постоянного тока, буквенно-цифровая идентификация полюсного проводника двухпроводной электрической цепи должна совпадать с буквенно-цифровой идентификацией того полюсного проводника трехпроводной электрической цепи, с которым он имеет электрическое соединение.

6.2.14 Заземленные линейные проводники

Буквенно-цифровая идентификация заземленного фазного проводника однофазной электрической цепи должна быть «LE», заземленных фазных проводников трехфазной электрической цепи должна быть «LE1», «LE2» и «LE3».

Буквенно-цифровая идентификация заземленного положительного полюсного проводника должна быть «LE+», заземленного отрицательного полюсного проводника должна быть «LE-«.


Приложение А (справочное). Идентификация проводников посредством цветового кода и буквенно-цифрового обозначения

Приложение А
(справочное)


В таблице А. 1 представлена информация об идентификации проводников посредством цветового кода и буквенно-цифрового обозначения.


Таблица А.1 — Идентификация проводников посредством цветового кода и буквенно-цифрового обозначения

Проводник

Буквенно-цифровая идентификация

Цветовая идентификация

Цвет

Код цвета для черно-белых копий согласно
ГОСТ 28763

Электрическая цепь переменного тока

Фазный проводник однофазной цепи

L

Коричневый

BN

Фазный проводник 1 трехфазной цепи

L1

Фазный проводник 2 трехфазной цепи

L2

Черный


ВК

Фазный проводник 3 трехфазной цепи

L3

Серый

GY

Заземленный фазный проводник однофазной цепи

LE

Синий

BU

Заземленные фазные проводники трехфазной цепи

LE1, LE2, LE3

Нейтральный проводник

N

Электрическая цепь постоянного тока

Положительный полюсный проводник

L+

Коричневый

BN

Отрицательный полюсный проводник

LE—

Серый

GY

Заземленный положительный полюсный проводник

LE+

Синий

BU

Заземленный отрицательный полюсный проводник

LE-

Средний проводник

М

Защитные проводники и проводники, совмещающие функции защитных проводников

Защитный проводник

РЕ

Желто-зеленый

GNYE

PEL-проводник

PEL

РЕМ-проводник

РЕМ

PEN-проводник

PEN

Синий


BU

Защитный проводник уравнивания потенциалов:

РВ

Желто-зеленый

GNYE

— заземленный

РВЕ

— незаземленный

PBU

Функциональные проводники

Функциональный заземляющий проводник

FE

Рекомендации отсутствуют

Функциональный проводник уравнивания потенциалов

FB

[1] МЭК 60050-195:1998

Международный электротехнический словарь.

Часть 195. Заземление и защита от электрического удара

(IEC 60050-195:1998)

International Electrotechnical VocabularyPart 195: Earthing and protection against electric shock)

УДК 621.315-777.6:006.354

ОКС 01.070

Е08

ОКП 34 3700

29.020

Ключевые слова: проводник, постоянный ток, переменный ток, идентификация цветами, идентификация буквенно-цифровыми обозначениями




Электронный текст документа
подготовлен АО «Кодекс» и сверен по:
официальное издание
М.: Стандартинформ, 2018

Цвета проводов в электрике: маркировка и ее значение

Если вы взглянете на современную электрическую проводку, то обнаружите, что различные проводники, составляющие её, имеют разный цвет изоляции. Связано это в первую очередь с утилитарными нуждами – с цветовой маркировкой проводов проще различить фазу и заземление. В таком случае коммутация не составит никаких проблем, и вероятность ошибки будет исключена.

 

Что говорит ГОСТ

В ГОСТ 31947-2012 регламентируется правила, согласно которым осуществляется маркировка. Каждый цвет должен быть сплошным, без дополнительных рисунков или узоров. Жёлтый и зеленый никогда не используются отдельно, только вместе. Они применяются для заземляющей жилы. Белый рекомендуется не использовать вообще.

Однако даже по ГОСТу разнообразие цветовых расцветок велико. Поэтому на территории Российской Федерации рекомендуется проводить разделение проводов по цвету в соответствии с седьмым изданием Правил устройства электроустановок.

Различные издания этого руководства применяются с середины прошлого века инженерами при проектировании разводки кабелей как унифицирующие применяемые подходы. Руководство используется не для всех линий постоянного и переменного тока, а лишь для напряжения меньше 750 кВ. В странах СНГ применяется более раннее, шестое издание.

Цветовая маркировка проводов

В п.1.1.30 Правил оговаривается, что не обязательно применять цветную изоляцию по всей длине провода, достаточно окрасить лишь непосредственные подключения к входам шин.

Способ обозначения фаз

Как можно видеть на рисунке выше, для фаз применяется три цвета, а также дублирующее буквенное обозначение. Нулевые провода изолируют с применением синей изоляции. Если кабель состоит из множества жил, то цветовая маркировка проводов может варьироваться от тёмно-синего до светло-голубого.

Варианты цвета нулевого провода

Не имеет значения, сколько фаз в рассматриваемой сети – всегда применяется синий и его оттенки. Если же изоляция жёлто-зелёная, то, как было отмечено выше, проводник защищен. Он подключается к корпусу установки для создания дополнительной защиты в случае повреждений.

Для сетей постоянного тока «Плюс» отображается красным цветом, а «Минус» – синим. Ноль использует тот же цвет, что и у переменных сетей. Обычно цвет дублируется знаками «+» и «-». Заземление часто помечается буквой «М».

Цвета в сетях постоянного тока

Буквенное обозначение проводов

В трёхфазных сетях буквы интуитивно соотносятся по очереди – первая фаза «А», вторая «В», третья «С». У однофазных систем все упрощено – в основном пользуются «L». Нулевые провода соотносятся с «N» или «0».

Однако, далеко не всегда подобные обозначения можно найти в старых щитках. Дело в том, что во времена СССР фазы часто обозначались как «Ф1», «Ф2», «Ф3». Однофазная соответственно, «Ф».

В современных электрических схемах всё чаще появляется вариант «L1», «L2», «L3». Важно понимать, что в однофазной системе не обязательно в точности подключать каждую фазу.

Зелёный или желтый цвет «земля» на рабочих чертежах обозначается «РЕ» с использованием условного знака.

«Земля» на схемах

Легко обозначить буквами кабеля с применением колечек, которые промышленно надрезаны из пластиковой трубки, где присутствуют все буквенные и цифровые варианты маркировки.

Определение фаз самостоятельно

Зачастую монтируют и потом эксплуатируют сети разные электрики, и далеко не всегда они выполняют маркировку в соответствии с ПУЭ. Например, в советских кабельных линиях могут быть одноцветные проводники.

Универсальным прибором, крайне полезным при любых электрических работах, является мультиметр. Достаточно «прозвонить» им все провода, предварительно закрепив один щуп на фазе. Держимся за пластиковые части, внимательно контролируя касания. Чувствительность следует выставлять чуть больше напряжения в сети. Например, если сеть бытовая с напряжением 220 В, то выставляйте 240 В. Если при касании одним щупом к тому, что мы считаем нолём возникнет 220 В или больше, то мы выбрали верно. А при показателях ниже, нужно «прозванивать» дальше. Работа предстоит длительная, ведь часто приходится проверять все пары. Индикация «фаза-ноль» будет выше, чем у «фаза-земля».

В случае неопределенности в правильности обозначения проводов по цветам пользоваться индикаторной отвёрткой. Принцип её использования достаточно прост: прикоснувшись ей к фазному контакту, индикаторный диод на ней засветиться. В случае же контакта с землей или нейтралью индикации не будет. Модификаций отвёрток существует несколько – с кнопкой и без неё.

Бывалые электрики в работе иногда пользуются «контролькой». Она самодельная, имеет в своём составе лампочку и позволяет проверить фазы в щитке. Если в нём присутствует устройство защитного отключения, то лампочка выключится. При отсутствии защитного отключения «контролька» будет гореть светиться. Интенсивность и яркость света покажут, качественно ли выполнено заземление.

Работать нужно с соблюдением осторожности. Ни в коем случае не прикасаётесья к токоведущим частям двумя руками. Рекомендуем второй придерживать изоляцию и держать руку как можно дальше от металлических предметов.

Заново нанести расцветки можно используя изоленту, достаточно наклеить её на самый конец провода.

Шифры материала провода

Покупая новый кабель, нужно понимать, что стоит за буквами в обозначении:

  • А – материалом сердечника служит алюминий, во всех других случаях используется медь.
  • АА – многожильный, обладающий увеличенной обмоткой из алюминия, с таким же сердечником.
  • АС – свинец служит основой для обмотки.
  • Б – показывает, что провод обладает защитой от жидкостей благодаря двойной стальной оплетке.
  • БН – стойкий к горению и повышенным температурам.
  • В – оболочка из полимерных материалов.
  • Г – не обладает защитным слоем.
  • К – предназначен для контроля с одинарной обмоткой проволокой, сделанной под верхним защитным слоем.
  • Р – в качестве защиты применена резина.
  • НР – резина, стойкая к высоким температурам и воспламенению.

Заключение

Правильная цветовая маркировка необходима для удобной эксплуатации и замены поврежденных электроприборов в сети. Ошибочное применение цветной изоляции может повлечь за собой плачевные последствия для человека и оборудования. Поэтому перед началом работ советуем ознакомиться с нормативными документами и с «Правилами устройства электроустановок».

Маркировка проводов (N, PE, L)

Маркировка провода домашней электросети

Библия электрика ПУЭ (Правила устройства электроустановок) гласит: электропроводка по всей длине должна обеспечить возможность легко распознавать изоляцию по ее расцветке.

В домашней электросети, как правило, прокладывают трехжильный проводник, каждая жила имеет неповторимую расцветку.

  • Рабочий нуль (N) – синего цвета, иногда красный.
  • Нулевой защитный проводник (PE) – желто-зеленого цвета.
  • Фаза (L) – может быть белой, черной, коричневой.

В некоторых европейских странах существуют неизменные стандарты в расцветке проводов по фазе. Силовой для розеток – коричневая, для освещения — красный.

Расцветка электропроводки ускоряет электромонтаж

Маркировка проводов

Окрашенная изоляция проводников значительно ускоряет работу электромонтажника. В былые времена цвет проводников был либо белым, либо черным, что в общем приносило немало хлопот электрику-электромонтажнику. При расключении требовалось подать питание в проводники, чтобы с помощью контрольки определить, где фаза, а где нуль. Расцветка избавила от этих мук, все стало очень понятно.

Единственное, чего не нужно забывать при изобилии проводников, помечать  т.е. подписывать их назначение в распределительном щите, поскольку проводников может насчитываться от нескольких групп до нескольких десятков питающих линий.

Расцветка фаз на электроподстанциях

расцветка фаз

Расцветка в домашней электропроводке не такая, как расцветка на электроподстанциях. Три фазы А, В, С. Фаза А – желтый цвет, фаза В – зеленый, фаза С – красный. Они могут присутствовать в пятижильных проводниках вместе с проводниками нейтрали — синего цвета и защитного проводника (заземление) — желто-зеленого.

Правила соблюдения расцветки электропроводки при монтаже

От распределительной коробки к выключателю прокладывается трехжильный или двух жильный провод в зависимости от того, одно-клавишный или двух-клавишный выключатель установлен; разрывается фаза, а не нулевой проводник. Если есть в наличии белый проводник, он будет питающим. Главное соблюдать последовательность и согласованность в расцветке с другими электромонтажниками, чтобы не получилось как в басне Крылова: «Лебедь, рак и щука».

На розетках защитный проводник (желто-зеленый), чаще всего зажимается в средней части устройства. Соблюдаем полярность, нулевой рабочий – слева, фаза – справа.

В конце хочу упомянуть, бывают сюрпризы от производителей, например, один проводник желто-зеленый, а два других могут оказаться черными. Возможно, производитель решил при нехватке одной расцветки, пустить в ход то, что есть. Не останавливать ведь производство! Сбои и ошибки бывают везде. Если попался именно такой, где фаза, а где нуль решать вам, только нужно будет побегать с контролькой.

Оцените качество статьи:

различение цветовой маркировки и ее использование на практике

Большинство изделий кабельно-проводниковой продукции имеют цветовое отличие изоляции жил, называемое «маркировкой», играющее важную роль в практическом применении. Правильное использование маркировки значительно облегчает работу персонала по обслуживанию электрических сетей, позволяя быстро определять нужные проводники и производить их коммутацию в электроустановках. Окраска проводников осуществляется в соответствии с ПУЭ и каждый электрик должен быть ознакомлен с ней для обеспечения безопасности, как личной, так и людей, которые будут работать в дальнейшем. Читайте также статью ⇒ Особенности конструкций проводов, кабелей и шнуров, критерии выбора.

Основные цвета изоляции жил в бытовых электросетях

В бытовом использовании наиболее часто встречаются двух- или трехжильные провода. Основная их масса с двойной изоляцией имеет различия жил по цвету. Правилами устройства электроустановок предусмотрены следующие отличия:

  • «земля» (на схемах обозначается, как РЕ-проводник) – окрашивается чередующимися желтыми и зелеными полосами, реже, в некоторых кабельных изделиях — чисто желтым или чисто зеленым цветом;
  • «ноль» или «нейтраль» (на изображениях схем подписывается латинской буквой «N») – имеет синий, бело-синий или голубой окрас;
  • «фаза» (именуется на электросхемах литерой «L») – может иметь любой другой цвет (даже фиолетовый), но чаще всего бывает белым, черным или коричневым.

Нужно знать, что в описаниях схем земля может называться «защитным нулем», а ноль — «рабочим нулем». Эти понятия нельзя путать, потому что они имеют абсолютно различные значения. Не менее важным условием является умение отличать проводники друг от друга.

Жила заземления обеспечивает защиту человека от поражения током на случай повреждения изоляции и утечки электричества на корпус прибора, находящегося под напряжением. В процессе подачи электроэнергии она не играет никакой роли. В отличие от нее, нулевой проводник является неотъемлемой частью электрической цепи, и при подключении нагрузки обтекается током.

Распределение по цвету фазных, нулевых и заземляющих проводов согласно ПУЭ

При проведении коммутации, синие провода соединяются между собой, либо подключаются к контакту электроприбора «N». Фазные провода направляются к контакту «L». Заземляющие жилы коммутируются с клеммой, имеющей соответствующее обозначение:

Условное обозначение контакта заземления на схемах и корпусах электроприборов

Кабеля трехфазных цепей могут иметь цвет силовых жил желтый, зеленый и красный/черный. Цвет заземляющей и нулевой жилы при этом остается неизменным – желто-зеленым и синим соответственно. Необходимо быть внимательным, чтобы на перепутать двухцветный проводник со схожим одноцветным.

Маркировка проводов сетей постоянного тока обычно производится красным «+» и черным «-» цветом.

Определение назначения жил на одноцветных проводах

Иногда изоляционные оболочки провода не имеют цветовых различий. Обычно это изделия с однослойной изоляцией типа ППВ или АППВ. Для простоты ориентирования следует знать и принять за правило, что в качестве заземляющего проводника всегда используется средняя жила. «Фазу» и «ноль» определяют с помощью индикатора напряжения (индикаторной отвертки).

Определение земли, фазы и нуля на одноцветном трехжильном проводе

Определить «ноль» и «землю» можно также с помощью тестера мультиметра. При его установке на измерение напряжения и замыкании щупов между фазой и «0» на дисплее отобразится значение напряжения близкое к 220 В. При контакте с заземляющим проводом показания будут немного выше.

Еще одним способом различения нейтральной и заземляющей жилы является использование омметра. Его показания сопротивления на заземлении не должны превышать 4 Ом.

Важным моментом является правило: измерение напряжения производится при наличии электричества, а сопротивления – при его отсутствии.

Самостоятельная маркировка проводов

В случае отсутствия цветовых различий на изоляции жил провода или кабеля, их маркировку можно осуществить своими руками для удобства последующей эксплуатации. Это делается двумя способами:

  • с помощью цветной изоляционной ленты;
  • с применением разноцветных ПВХ кембриков или термоусадочных трубок.

Обычно обозначаются концы провода в местах их коммутации между собой или с клеммами потребителей электроэнергии согласно описанным выше принципам маркировки (фаза, ноль, земля). Изолента наматывается в один-два витка и держится на жилах за счет своей клейкости, а термоусадочная трубка после надевания на провод подвергается воздействию высокой температуры, в результате чего плотно обжимает его.

Цветные кембрики для производства маркировки проводов своими руками

Эти материалы рекомендуется использовать и для изоляции холодных счалок между жилами, что поможет в дальнейшем избежать путаницы.

Практическая рекомендация: Обозначение фазы и нейтрали в распределительных коробках можно осуществить также с помощью цветных соединительных изолирующих зажимов, одетых на проводные скрутки.

Использование цветовой маркировки на практике

Умение отличить «фазу» по цвету изоляции, может пригодиться при установке защитного устройства, например, автоматического выключателя. Пользователь без труда определит проводник «L», на который нужно поставить защиту.

Во время подключения розетки, знание цвета проводов согласно ПУЭ, поможет безошибочно отличить жилу заземления и произвести ее коммутацию с соответствующей клеммой. Эти же навыки пригодятся при сборке разъема (вилки).

Использование маркированных проводов при подключении люстры или осветительной сети на несколько линий даст возможность без проведения «прозвонки» осуществить подсоединение выключателя и произвести электрическую разводку, направив к каждому светильнику свою цветную линию.

Схема осветительной сети на две линии с цветовым обозначением проводов

Знание маркировки жил кабеля во многом помогает при ремонте электрического оборудования, как в быту, так и на производственных объектах. У грамотного электрика не возникнет вопроса, какого цвета провод соединить с заземляющим контактом или с «рабочим нулем».

Однако следует помнить, что быть уверенным в соблюдении правил маркировки жил кабеля можно только в тех случаях, если их подключение производилось лично или на заводе изготовителе. На незнакомых объектах перед началом работы необходимо убедиться в правильности цветовой коммутации.

Различия в цветовых обозначениях некоторых зарубежных стран

Большинство стран мира, включая Европу и США, приняли схожие правила маркировки проводов. Так, например, заземляющие жилы имеют желто-зеленую или чисто зеленую оболочку. Иногда «земля» не покрывается изоляцией вовсе.

Нулевые жилы помимо синего колера могут иметь черную, белую или серую (серебристый металлик) окраску, а фазные жилы в большинстве случаев покрываются яркими цветными оболочками.

Для сравнения, цветовая маркировка кабелей иностранных государств приведена в таблице:

ГосударствоФазные проводникиРабочий нольЗащитный ноль
АргентинаЧерный, коричневый, серыйСинийЖелто-зеленый
БразилияЖелтый, красный, черный, белыйСинийЗеленый
США, КанадаКрасный, желтый, коричневый, синий, черныйБелый, серебристый металликЗеленый, желто-зеленый, голый
ЕвросоюзКоричневый, черный, серыйСинийЖелто-зеленый
Индия, ПакистанКрасный, желтый, синийЧерныйЗеленый, желто-зеленый
ЮАРКрасный, белый, желтый, синийЧерныйЖелто-зеленый
Австралия, Новая ЗеландияКоричневый, белый, красный, желтыйЧерный, синийЗеленый, желто-зеленый, голый

Указанные в таблице расцветки фазных токоведущих жил являются основными и общепризнанными. Могут встречаться и другие цвета, но это больше исключение, чем правило.

Распространенные ошибки при пользовании цветовой маркировкой

Большинство ошибок, совершаемых при подключении или соединении проводов, являются следствием невнимательного отношения к цветовой маркировке жил или ее игнорирования. Среди наиболее часто допускаемых недочетов стоит отметить следующие:

  1. Обустройство электрической проводки без предварительного ознакомления с правилами ПУЭ, в результате чего подключение жил производится без учета соответствия цвета жил их назначению. Следствием этого может стать путаница в обслуживании электрических сетей и сложности при осуществлении их ремонта другим специалистом
  2. Подключение по невнимательности к клемме заземления токоведущего провода, имеющего схожую окраску (например, бирюзовую). Результатом станет аварийное срабатывание защитного устройства (отключение автоматического выключателя), либо короткое замыкание, способное привести к выходу оборудования из строя
  3. Использование на скрутках в распределительной коробке соединительных изолирующих пластиковых колпачков (СИЗ) несоответствующего цвета. Это может ввести в заблуждение обслуживающий персонал, который будет проводить ремонт или ревизию электропроводки
Соединительные изолирующие зажимы (СИЗ) для защиты скруток в распределительных коробках
  1. Удаление РЕ проводника при установке розетки, не имеющей заземляющих контактов. Это грубая ошибка, посягающая на безопасность при использовании электроэнергии. Вместо удаления заземляющей жилы лучше поменять устаревшую розетку на изделие, соответствующее современным стандартам
  2. Ошибка может быть допущена и при соблюдении цветовых маркировочных обозначений. Например, если провести счалку в виде скрутки между медным и алюминиевым проводником, то контакт будет ненадежным, хотя цвета оболочек будут совпадать

Внимательное отношение к требованиям нормативных документов и соблюдение техники безопасности поможет избежать ошибок при обслуживании электрических сетей и обезопасить их эксплуатацию.

Актуальные вопросы по теме

Вопрос: Что делать если при обустройстве домашней электропроводки используется провод с несоответствующей цветовой маркировкой жил, или вообще не имеющий ее?

Ответ: Можно отметить имеющиеся цвета и их подключение в своей памяти, но лучше произвести самостоятельную маркировку, как это указано в 3-м разделе данной статьи.

Вопрос: Не является ли нарушением использование проводника с желто-зеленой изоляцией в системе уравнивания потенциалов (СУП)?

Ответ: Это не может быть нарушением, потому что данная система является разновидностью заземления корпусов мощных электроприборов, поэтому цвет жилы должен соответствовать назначению.

Вопрос: Можно ли при самостоятельной прокладке РЕ проводника в доме, где он не предусмотрен электропроводкой, использовать обычный провод, а потом маркировать его?

Ответ: Конечно можно. Единственное условие – произвести маркировку во всех, без исключения, местах подключения, чтобы избежать путаницы при дальнейшей эксплуатации.

Вопрос: Если в розетке отсутствуют обозначения «L» и «N» значит ли это, что подключение проводов можно производить произвольно, без учета цвета оболочки жил?

Ответ: Да, в таких розетках не имеет значения, куда подключать «ноль» и «фазу», но нужно проконтролировать правильное подключение «земли» и установку защитных устройств строго на фазный провод.

В заключении можно отметить, что цветовая маркировка проводов имеет большое значение не только в практическом отношении, но и в вопросах безопасности. Поэтому каждому пользователю, сталкивающемуся с вопросами обслуживания электросетей, будет полезно ознакомиться с принципами обозначения проводников цветом и использовать полученные знания на практике. Читайте также статью: → «Провода для электропроводки».

Оцените качество статьи:

Цветовая маркировка проводов и кабелей

Какого цвета провода фаза, ноль и заземление. Цветовая маркировка проводов. Ответы в данном статье и в видео.

Цветовая маркировка проводов. Назначение.

Цветовая маркировка проводов и её соблюдение имеет огромное значение в современной электрике. При соблюдении цветовой маркировки значительно сокращается время на монтаж и обслуживание действующих сетей. Правильная маркировка проводов позволяет с лёгкостью по цветам проводов определить, где фазный проводник, нулевой и проводник заземления. На сегодняшний день обычные пользователи электрического оборудования очень часто задают вопросы: «какого цвета фаза?», «какого цвета ноль», «какого цвета провод заземления». В данной статье постараюсь ответить на данные вопросы в максимальном полном объёме с приведением действующих стандартов на территории России, Беларуси, Украины и стран ЕС.

Цветовая маркировка проводов в странах EC

Цветовая маркировка проводов ЕС

Для стран входящих в состав ЕС действует европейский стандарт по цветовой маркировке МЭК 60445 от 2010 года, согласно которому:

  • фазный проводник L должен быть коричневого, чёрного или серого цвета;
  • нулевой проводник N должен быть синего цвета;
  • проводники заземления PE, уравнивания, выравнивания потенциалов жёлто-зелёного цвета.

Цветовая маркировка проводов в России.

Цветовая маркировка проводов Россия. Кликабельно.

Для России действует ГОСТ Р 50462 от 2009 года, который фактически дублирует действующий европейский стандарт по цветовой маркировке МЭК 60445. Согласно  ГОСТ Р 50462:

  • фазный проводник L должен быть коричневого, чёрного или серого цвета;
  • нулевой проводник N должен быть синего цвета;
  • проводник совмещающий функции нулевого проводника и защитного PEN должен быть синего цвета;
  • проводники заземления PE, уравнивания, выравнивания потенциалов жёлто-зелёного цвета.

Цветовая маркировка проводов в Беларуси и Украине.

Цветовая маркировка проводов Беларусь. Кликабельно.

Для Беларуси действуют два основных документа, ТКП 339 от 2011 года и  СТБ МЭК 60173 от 2001 года, согласно которым:

  • для фазного проводника L1 должен быть приоритетным коричневый цвет, для фазного проводника L2 -чёрный цвет, кроме данных цветов разрешено использовать: серый, красный, фиолетовый, розовый, белый, оранжевый и бирюзовый  цвет;
  • нулевой проводник N должен быть синего цвета;
  • проводник  PEN совмещающий функции нулевого проводника и защитного  должен быть синего цвета;
  • проводники заземления PE, уравнивания, выравнивания потенциалов жёлто-зелёного цвета.

В Украине требования  полностью соответствуют требованиям  в Беларуси, но уже сейчас происходит активное сближение с ЕС, поэтому я бы советовал активно использовать и привыкать к нормам и требованиям МЭК 60445 от 2010 года для ЕС.

Цветовая маркировка проводов. Единые требования. (ЕС, Россия, Беларусь, Украина).

Цветовая маркировка проводов. Кликабельно.

Анализируя вышеизложенную информацию, думаю Вы уже заметили, что во многом требования по цветовой маркировке пересекаются в ряде стран. Таким образом можно прийти к выводу, что наиболее верным решением в общем случаи, будет использования цветовой маркировки согласно требований МЭК 60445 от 2010 года для ЕС.

Цветовая маркировка проводов. Теория и суровая реальность.

Выше в данной статье и видео, Вы могли ознакомится с тем, какую цветовую маркировку должны иметь проводники согласно действующим нормам и стандартам, но к сожалению в реальности и на практике дела обстоят значительно хуже. Очень часто цветовая маркировка  попросту не соблюдается по ряду причин: неопытность монтажника (отсутствие знания ГОСТов), несоответствие кабельной продукции определённым нормам. Поэтому наш ресурс советует Вам, никогда не полагайтесь исключительно на цвета проводов при определении фазы, земли и нулевого проводника, перепроверяйте приборами, как это сделать Вы можете узнать из соответствующих наших статей Как определить фазу и Как отличить ноль от заземления.

Наши ресурсы в социальных сетях, присоединяйтесь:

[ratings]

Цветовая кодировка кабеля Ссылка

Это стандартная цветовая маркировка телефонных кабелей, содержащих до 26 пар. Для кабелей, содержащих более 26 пар, цветовой код Binder охватывает несколько жгутов по 25 штук. пары с цветной связующей нитью. Для кабелей, содержащих более 600 пар, Super Unit Binder Цветовой код используется для разделения нескольких связок Binder.

Цветовой код с маркировкой изоляционной ленты

Примечание: Некоторые поставщики кабелей используют только один цвет. для провода Tip и отметьте кольцевой провод двумя цветами.Например, для пары 1 там будет сплошным белым проводом наконечника и проводом белого / синего кольца, скрученными вместе как обычно. При раскручивании будет пять идентичных проводов Tip одного цвета, и это может вызвать путаницу. Такие кабели требуют другого обращения, чем кабель с полностью промаркированными проводами.

Изоляция, однотонная, код

Для некоторых типов телефонной проводки используется сплошная маркировка изоляции, а не полосатые цветовые коды. Сплошная цветная проводка обычно используется для перемычки, распределения каркасный провод и станционный провод.

Для кабелей подстанций в оболочке (пары обычно не скручены), содержащих от четырех до восьми проводников используется следующая таблица. Сюда входят «плоские» кабели, также известные под названием «Satin Flex», вне зависимости от цвета внешнего изолятора. Если только провод имеет четыре или шесть проводников, он всегда использует первые четыре или шесть цветов.

Пара Провод Наконечник / кольцо Цвет маркировки проводов
1 1 Наконечник Зеленый
2 Кольцо Красный
2 3 Наконечник Черный
4 Кольцо Желтый
3 5 Наконечник Синий
6 Кольцо Оранжевый
4 7 Наконечник Коричневый
8 Кольцо Белый

Для кабелей, содержащих более 8 жил, сплошных цветов пары должны быть скручены вместе, и используется верхняя таблица цветов.

Цветовой код папки

Для кабелей, содержащих более 25 пар, стандартная последовательность цветов повторяется и каждая группа из 25 пар завернута в папку, окрашенную в соответствии с таблицей. ниже. Для кабелей, состоящих из 100 пар или меньше, белая перемычка не обязательна.

Номер группы Количество пар группы Папка, цвет длинная / короткая Папка Цвет маркировки
1 1-25 Белый Синий
2 26-50 Белый Оранжевый
3 51-75 Белый Зеленый
4 76-100 Белый Коричневый
5 101-125 Белый Сланцевый
6 126-150 Красный Синий
7 151-175 Красный Оранжевый
8 176-200 Красный Зеленый
9 201-225 Красный Коричневый
10 226-250 Красный Сланцевый
11 251-275 Черный Синий
12 276-300 Черный Оранжевый
13 301-325 Черный Зеленый
14 326-350 Черный Коричневый
15 351-375 Черный Сланец
16 376-400 Желтый Синий
17 401-425 Желтый Оранжевый
18 426-450 Желтый Зеленый
19 451-475 Желтый Коричневый
20 476-500 Желтый Сланцевый
21 501-525 Фиолетовый Синий
22 526-550 Фиолетовый Оранжевый
23 551-575 Фиолетовый Зеленый
24 576-600 Фиолетовый Коричневый

Цвета для переплета супер-единиц

Для производственных целей желательно объединить четыре группы по 25 пар в «супер-блоки», если кабели имеют 900 пар или более.

Номер пары Номер группы Цвет переплета
1-600 1-24 Белый
601–1200 * 25–48 Красный
1,201–1800 * 49-72 Черный
1,801-2,400 * 73-96 Желтый
2,401-3,000 * 97-120 фиолетовый
3 001–3600 * 121–144 Синий
3,601-4,200 * 145-168 Оранжевый

* На основе цветовой кодировки связующего с полным счетом, используемой в конструкциях медных кабелей RDUP, имеющих 1 200 пар или более.

Цветовой код кабеля

Эти цветовые коды предлагаются в качестве руководства при распределении цепей и исследовании существующих установок. Многие установщики сокращают цвета до начальной и последней буквы — Bk для черного, Bn для коричневого. Альтернативой является использование начальной буквы, но, чтобы избежать дублирования, в этой системе черный — K, коричневый — N, а серый — S (для шифера). Кабели, разработанные BBC, обычно используют грифельный вместо серого, но поскольку эти два цвета очень похожи и никогда не используются в одном кабеле, они фактически взаимозаменяемы.Цветовые коды BBC описаны в Руководстве по электромонтажу ED122 (складской код 0446493).

Если два цвета разделены дефисом, первый цвет является основным цветом, обычно основным цветом, а второй (и третий, где это необходимо) нанесен в виде тонких полос или полос. Иногда кабели производятся с меньшим отображением основного цвета, чем вторичного цвета (иногда в пределах одного кабеля), но это не должно приводить к путанице. В стандарте CW1308 основные / дополнительные цвета жестко определены, и основной цвет (показанный заглавными буквами) всегда является основным цветом.

Многопарные кабели имеют повторяющиеся сплошные цвета в качестве основных, а номер пары идентифицируется по цвету другой половины витой пары — при подготовке этих кабелей следует соблюдать осторожность, чтобы обеспечить правильное соединение.

IEC, Belden, KSM, BSM и KHJ

IEC Belden KSM, BSM серии KHJ серии
№ пары A-CORE B-CORE A-CORE B-CORE A-CORE B-CORE A-CORE B-CORE
1 Белый Синий Черный Красный Синий Синий — Белый Синий Белый
2 Белый оранжевый Черный Белый оранжевый Оранжевый — Белый оранжевый Белый
3 Белый Зеленый Черный Зеленый Зеленый зеленый — белый Зеленый Белый
4 Белый Коричневый Черный Синий Коричневый Коричневый — Белый Коричневый Белый
5 Белый Серый Черный Желтый Серый Серый — Белый Серый Белый
6 Красный Синий Черный Коричневый Синий синий — красный Синий Красный
7 Красный оранжевый Черный оранжевый оранжевый Оранжевый — Красный оранжевый Красный
8 Красный Зеленый Красный Белый Зеленый зеленый — красный Зеленый Красный
9 Красный Коричневый Красный Зеленый Коричневый коричневый — красный Коричневый Красный
10 Красный Серый Красный Синий Серый Серый — Красный Серый Красный
11 Черный Синий Красный Желтый Синий Синий — Черный
12 Черный оранжевый Красный Коричневый оранжевый Оранжевый — Черный
13 Черный Зеленый Красный оранжевый Зеленый зеленый — черный
14 Черный Коричневый Зеленый Белый Коричневый Коричневый — Черный
15 Черный Серый Зеленый Синий Серый Серый — Черный
16 Желтый Синий Зеленый Желтый Синий синий — желтый
17 Желтый оранжевый Зеленый Коричневый оранжевый оранжевый — желтый
18 Желтый Зеленый Зеленый оранжевый Зеленый зеленый — желтый
19 Желтый Коричневый Белый Синий Коричневый коричневый — желтый
20 Желтый Серый Белый Желтый Серый серый — желтый
21 Белый — Синий Синий Белый Коричневый Синий синий — фиолетовый
22 Белый — Синий оранжевый Белый оранжевый оранжевый Апельсин — Фиолетовый
23 Белый — Синий Зеленый Синий Желтый Зеленый зеленый — фиолетовый
24 Белый — Синий Коричневый Синий Коричневый Коричневый Коричнево-фиолетовый
25 Белый — Синий Серый Синий оранжевый Серый Серый — Фиолетовый
26 красный — синий Синий Коричневый Желтый Синий — Белый Белый
27 красный — синий оранжевый Коричневый оранжевый Оранжевый — Белый Белый
28 красный — синий Зеленый оранжевый Желтый зеленый — белый Белый
29 красный — синий Коричневый фиолетовый оранжевый Коричневый — Белый Белый
30 красный — синий Серый фиолетовый Красный Серый — Белый Белый
31 Черный — Синий Синий фиолетовый Белый Синий — Белый Красный — Белый
32 Черный — Синий оранжевый фиолетовый Темно-зеленый Оранжевый — Белый Красный — Белый
33 Черный — Синий Зеленый фиолетовый Голубой зеленый — белый Красный — Белый
34 Черный — Синий Коричневый фиолетовый Желтый Коричневый — Белый Красный — Белый
35 Черный — Синий Серый фиолетовый Коричневый Серый — Белый Красный — Белый
36 желтый — синий Синий фиолетовый Черный Синий — Белый черный — белый
37 Оранжевый — Белый черный — белый
38 зеленый — белый черный — белый
39 Коричневый — Белый черный — белый
40 Серый — Белый черный — белый
41 Синий — Белый желтый — белый
42 Оранжевый — Белый желтый — белый
43 зеленый — белый желтый — белый
44 Коричневый — Белый желтый — белый
45 Серый — Белый желтый — белый
46 Синий — Белый Фиолетовый — Белый
47 Оранжевый — Белый Фиолетовый — Белый
48 зеленый — белый Фиолетовый — Белый
49 коричневый — белый Фиолетовый — Белый
50 Серый — Белый Фиолетовый — Белый
Категория

и BT CW1308

Кабели «Категория» BT CW1308
№ пары A-CORE B-CORE A-CORE B-CORE
1 Синий Белый — Синий БЕЛЫЙ — Синий СИНИЙ — Белый
2 оранжевый Белый — Оранжевый БЕЛЫЙ — Оранжевый ORANGE — Белый
3 Зеленый белый — зеленый БЕЛЫЙ — Зеленый ЗЕЛЕНЫЙ — Белый
4 Коричневый Белый — Коричневый БЕЛЫЙ — Коричневый BROWN — Белый
5 WHITE — Серый СЕРЫЙ — Белый
6 RED — синий СИНИЙ — Красный
7 RED — оранжевый ORANGE — Красный
8 RED — зеленый GREEN — Красный
9 RED — Коричневый BROWN — Красный
10 RED — серый СЕРЫЙ — Красный
11 ЧЕРНЫЙ — Синий СИНИЙ — Черный
12 ЧЕРНЫЙ — Оранжевый ORANGE — Черный
13 ЧЕРНЫЙ — Зеленый GREEN — Черный
14 ЧЕРНЫЙ — Коричневый КОРИЧНЕВЫЙ — Черный
15 ЧЕРНЫЙ — Серый СЕРЫЙ — Черный
16 ЖЕЛТЫЙ — Синий СИНИЙ — Желтый
17 ЖЕЛТЫЙ — Оранжевый ORANGE — желтый
18 ЖЕЛТЫЙ — Зеленый GREEN — желтый
19 ЖЕЛТЫЙ — Коричневый КОРИЧНЕВЫЙ — Желтый
20 ЖЕЛТЫЙ — Серый СЕРЫЙ — Желтый
21 ФИОЛЕТОВЫЙ — Синий СИНИЙ — Фиолетовый
22 ФИОЛЕТОВЫЙ — Оранжевый ОРАНЖЕВЫЙ — Фиолетовый
23 ФИОЛЕТОВЫЙ — Зеленый ЗЕЛЕНЫЙ — Фиолетовый
24 ФИОЛЕТОВЫЙ — Коричневый КОРИЧНЕВЫЙ — Фиолетовый
25 ФИОЛЕТОВЫЙ — Серый СЕРЫЙ — Фиолетовый
26 РОЗОВЫЙ — Синий СИНИЙ — Розовый
27 PINK — Оранжевый ОРАНЖЕВЫЙ — Розовый
28 РОЗОВЫЙ — Зеленый GREEN — Розовый
29 РОЗОВЫЙ — Коричневый BROWN — Розовый
30 РОЗОВЫЙ — Серый СЕРЫЙ — Розовый

DEF СТАН 61-12

Core No. DEF СТАН 61-12
1 Красный
2 Синий
3 Зеленый
4 Желтый
5 Белый
6 Черный
7 Коричневый
8 фиолетовый
9 оранжевый
10 розовый
11 бирюза
12 Серый
13 красный — синий
14 зеленый — красный
15 желтый — красный
16 Белый — Красный
17 Красный — Черный
18 Красный — Коричневый
19 желтый — синий
20 Белый — Синий
21 Синий — Черный
22 Оранжевый — Синий
23 зеленый — синий
24 Серый — Синий
25 желтый — зеленый
26 белый — зеленый
27 зеленый — черный
28 Оранжевый — Зеленый
29 Серый — Зеленый
30 желтый — коричневый
31 Белый — Коричневый
32 Коричневый — Черный
33 Серый — Коричневый
34 желтый — фиолетовый
35 Фиолетовый — Черный
36 Белый — Фиолетовый
37 * См. Примечание ниже

* Примечание: Код DEF STAN 61-12 становится очень любопытным после 36 ядер.Он работает в «слоях»: первая сердцевина в слое — красная, вторая — синяя, а остальные — белые. Следующий «слой» начнется с красного, затем синего и снова белого цвета. Основа в том, что сердечники будут распознаваться по их физическому положению в кладке.

Лучшее цветовое кодирование USB — отличные предложения по цветовому кодированию USB от мировых продавцов цветового кодирования USB

Отличные новости !!! Вы находитесь в нужном месте для цветовой кодировки USB.К настоящему времени вы уже знаете, что что бы вы ни искали, вы обязательно найдете это на AliExpress. У нас буквально тысячи отличных продуктов во всех товарных категориях. Ищете ли вы товары высокого класса или дешевые и недорогие оптовые закупки, мы гарантируем, что он есть на AliExpress.

Вы найдете официальные магазины торговых марок наряду с небольшими независимыми продавцами со скидками, каждый из которых предлагает быструю доставку и надежные, а также удобные и безопасные способы оплаты, независимо от того, сколько вы решите потратить.

AliExpress никогда не уступит по выбору, качеству и цене. Каждый день вы будете находить новые онлайн-предложения, скидки в магазинах и возможность сэкономить еще больше, собирая купоны. Но вам, возможно, придется действовать быстро, поскольку эта лучшая цветовая кодировка USB в кратчайшие сроки станет одним из самых востребованных бестселлеров. Подумайте, как вам будут завидовать друзья, когда вы скажете им, что приобрели цветовую кодировку USB на AliExpress.Благодаря самым низким ценам в Интернете, дешевым тарифам на доставку и возможности получения на месте вы можете еще больше сэкономить.

Если вы все еще не уверены в цветовой кодировке USB и думаете о выборе аналогичного товара, AliExpress — отличное место для сравнения цен и продавцов. Мы поможем вам разобраться, стоит ли доплачивать за высококачественную версию или вы получаете столь же выгодную сделку, приобретая более дешевую вещь.А если вы просто хотите побаловать себя и потратиться на самую дорогую версию, AliExpress всегда позаботится о том, чтобы вы могли получить лучшую цену за свои деньги, даже сообщая вам, когда вам будет лучше дождаться начала рекламной акции. и ожидаемая экономия.AliExpress гордится тем, что у вас всегда есть осознанный выбор при покупке в одном из сотен магазинов и продавцов на нашей платформе. Реальные покупатели оценивают качество обслуживания, цену и качество каждого магазина и продавца.Кроме того, вы можете узнать рейтинги магазина или отдельных продавцов, а также сравнить цены, доставку и скидки на один и тот же продукт, прочитав комментарии и отзывы, оставленные пользователями. Каждая покупка имеет звездный рейтинг и часто имеет комментарии, оставленные предыдущими клиентами, описывающими их опыт транзакций, поэтому вы можете покупать с уверенностью каждый раз. Короче говоря, вам не нужно верить нам на слово — просто слушайте миллионы наших довольных клиентов.

А если вы новичок на AliExpress, мы откроем вам секрет.Непосредственно перед тем, как вы нажмете «купить сейчас» в процессе транзакции, найдите время, чтобы проверить купоны — и вы сэкономите еще больше. Вы можете найти купоны магазина, купоны AliExpress или собирать купоны каждый день, играя в игры в приложении AliExpress. Вместе с бесплатной доставкой, которую предлагают большинство продавцов на нашем сайте, вы сможете приобрести usb color coding по самой выгодной цене в Интернете.

У нас всегда есть новейшие технологии, новейшие тенденции и самые обсуждаемые лейблы.На AliExpress отличное качество, цена и сервис всегда в стандартной комплектации. Начните лучший опыт покупок прямо здесь.

Кабели и провода, соответствующие RoHS | Техническая информация | Цветовые обозначения согласно VDE и IEC | Управление Hi-Tech

Цвет Немецкое сокращение Аббревиатура в соотв.согласно IEC 60757
новые старый
черный SW SW BK
коричневый BR br BN
красный RT RT RD
оранжевый ИЛИ или OG
желтый GE ge YE
зеленый GN gn GN
синий BL bl БУ
фиолетовый VI vi VT
серый ГР гр GY
белый WS WS WH
розовый RS RS ПК
бирюзовый ТК тк TQ
IEC = Международная электротехническая комиссия

Маркировка проводов согласно DIN VDE 0293 и цвет жилы
согласно DIN 47002 и IEC 60304


Электропроводка кабеля с номинальным напряжением U
0 / U 300/500 В
Рекомендованы следующие цвета: черный, белый, синий, серый, коричневый, красный, оранжевый, бирюзовый, фиолетовый и розовый.
Исключения — зеленый и желтый, использование которых допускается только в том случае, если это разрешено правилами техники безопасности.
Зеленый цвет разрешен к применению для иллюминации и светового оформления.
Допускаются к использованию все двухцветные комбинации вышеперечисленных отдельных цветов.

Одножильные кабели с номинальным напряжением U 0 / U 450/750 V
Рекомендованы следующие одиночные цвета (только одного цвета)
черный, белый, синий, серый, коричневый, красный, оранжевый, бирюзовый, фиолетовый и розовый.
Не допускается использование двухцветных комбинаций, за исключением желто-зеленого.

Одножильные кабели и одножильные кабели в оболочке
Цвет черный или желто-зеленый.
Исключение составляет освещение и световые декорации, где допускается коричневый цвет проводника.

Идентификация проводов с помощью цветов

разрешена:
a) путем окрашивания всей изоляционной смеси или
b) путем окрашивания внешней поверхности или
c) с помощью цветных лент, если это указано в стандартах
By идентификация путем окрашивания только на внешней поверхности (пункт b), но не допускается наличие каких-либо цветных добавок под изоляцией, за исключением двойного цветового кодирования.
При обозначении проводника желто-зеленым цветом один из цветов должен покрывать не менее 30%, а другой — не более 70% поверхности.

Идентификация посредством кодирования номера

Нанесение нумерации на проводники состоит из повторяющихся кодов (с цифрами и тире), напечатанных продольно на проводе (координация и размеры см. В DIN VDE 0293) действительны для силовых кабелей с номинальным напряжением до 1000 В.Области применения действующего предписания DIN VDE:
DIN VDE 0250 — Изолированные силовые кабели
DIN VDE 0255 — Кабели с бумажной изоляцией и металлической оболочкой
DIN VDE 0265 — Кабели с ПВХ-изоляцией и свинцовой оболочкой
DIN VDE 0266 — Безгалогенный кабель с улучшенными характеристиками в случае пожара
DIN VDE 0271 — Кабель с ПВХ изоляцией и внешней оболочкой из ПВХ 0,6 / 1 кВ
DIN VDE 0272 — Кабель с изоляцией из сшитого полиэтилена
DIN VDE 0281 — Силовой кабель с ПВХ изоляцией
DIN VDE 0282 — Кабель силовой с резиновой изоляцией

Обзор тестирования и диагностики силового кабеля

В этой статье представлен обзор некоторых широко используемых методов технического обслуживания и диагностики, которые коммерчески доступны для проведения полевых испытаний силовых кабелей среднего и высокого напряжения.Фото: TestGuy.

Полевые испытания кабелей среднего и высокого напряжения могут проводиться по разным причинам, например, приемка после установки, определение постепенного ухудшения изоляции с течением времени, проверка стыков и стыков, а также специальный ремонт. Эта оценка относится как к самому кабелю, так и к связанным с ним аксессуарам (соединениям и заделкам), именуемым «кабельной системой».

В соответствии с ICEA, IEC, IEEE и другими согласованными стандартами, испытания можно проводить с помощью постоянного тока, переменного тока промышленной частоты или переменного тока очень низкой частоты.Эти источники могут использоваться для проведения испытаний на стойкость изоляции, базовых диагностических тестов, таких как анализ частичных разрядов, а также для определения коэффициента мощности или коэффициента рассеяния.

В этой статье представлен обзор некоторых широко используемых методов технического обслуживания и диагностики, которые коммерчески доступны для проведения полевых испытаний силовых кабелей среднего и высокого напряжения. Из-за различных доступных методов тестирования кабелей выбор метода тестирования должен производиться только после оценки каждого метода тестирования и тщательного анализа установленной кабельной системы сертифицированным агентством по тестированию и владельцем кабеля.

Меры безопасности

При испытании кабелей безопасность персонала является наиболее важной. Все испытания кабелей и оборудования должны выполняться только квалифицированным персоналом в изолированных и обесточенных системах, если иное не требуется и не разрешено. Бывают случаи, когда переключатели могут быть подключены к концу кабеля и служить для изоляции кабеля от остальной системы. Соблюдайте особую осторожность после отключения силовых кабелей, поскольку они могут удерживать большие емкостные заряды, используйте

% PDF-1.4 % 1 0 obj > поток конечный поток endobj 2 0 obj > 1> 2> 3> 4> 5> 6> 7> 8>] >> / Страницы 6 0 R >> endobj 3 0 obj > endobj 4 0 obj > endobj 5 0 obj > endobj 6 0 obj > endobj 14 0 объект > endobj 15 0 объект > endobj 12 0 объект > endobj 13 0 объект > endobj 34 0 объект > endobj 37 0 объект > endobj 38 0 объект > endobj 39 0 объект > endobj 40 0 obj > endobj 44 0 объект > endobj 45 0 объект > endobj 48 0 объект > endobj 49 0 объект > endobj 52 0 объект > endobj 54 0 объект > endobj 55 0 объект > endobj 53 0 объект > endobj 50 0 объект > endobj 51 0 объект > endobj 56 0 объект > endobj 58 0 объект > endobj 59 0 объект > endobj 60 0 obj > endobj 61 0 объект > endobj 62 0 объект > endobj 63 0 объект > endobj 64 0 объект > endobj 57 0 объект > endobj 65 0 объект > endobj 66 0 объект > endobj 46 0 объект > endobj 47 0 объект > endobj 67 0 объект > endobj 68 0 объект > endobj 69 0 объект > endobj 70 0 объект > endobj 71 0 объект > endobj 72 0 объект > endobj 73 0 объект > endobj 41 0 объект > endobj 42 0 объект > endobj 43 0 объект > endobj 77 0 объект > endobj 81 0 объект > endobj 82 0 объект > endobj 83 0 объект > endobj 84 0 объект > endobj 85 0 объект > endobj 86 0 объект > endobj 87 0 объект > endobj 88 0 объект > endobj 89 0 объект > endobj 92 0 объект > endobj 78 0 объект > endobj 90 0 объект > endobj 91 0 объект > endobj 93 0 объект > endobj 94 0 объект > endobj 79 0 объект > endobj 80 0 объект > endobj 95 0 объект > endobj 96 0 объект > endobj 97 0 объект > endobj 74 0 объект > endobj 75 0 объект > endobj 76 0 объект > endobj 101 0 объект > endobj 103 0 объект > endobj 104 0 объект > endobj 105 0 объект > endobj 106 0 объект > endobj 108 0 объект > endobj 111 0 объект > endobj 112 0 объект > endobj 113 0 объект > endobj 114 0 объект > endobj 109 0 объект > endobj 110 0 объект > endobj 115 0 объект > endobj 119 0 объект > endobj 116 0 объект > endobj 120 0 объект > endobj 117 0 объект > endobj 118 0 объект > endobj 121 0 объект > endobj 122 0 объект > endobj 107 0 объект > endobj 123 0 объект > endobj 124 0 объект > endobj 125 0 объект > endobj 129 0 объект > endobj 130 0 объект > endobj 131 0 объект > endobj 132 0 объект > endobj 135 0 объект > endobj 136 0 объект > endobj 137 0 объект > endobj 138 0 объект > endobj 133 0 объект > endobj 134 0 объект > endobj 126 0 объект > endobj 127 0 объект > endobj 128 0 объект > endobj 141 0 объект > endobj 139 0 объект > endobj 140 0 объект > endobj 102 0 объект > endobj 142 0 объект > endobj 143 0 объект > endobj 144 0 объект > endobj 145 0 объект > endobj 98 0 объект > endobj 99 0 объект > endobj 100 0 объект > endobj 148 0 объект > endobj 149 0 объект > endobj 150 0 объект > endobj 157 0 объект > endobj 154 0 объект > endobj 155 0 объект > endobj 156 0 объект > endobj 160 0 объект > endobj 161 0 объект > endobj 162 0 объект > endobj 163 0 объект > endobj 151 0 объект > endobj 158 0 объект > endobj 159 0 объект > endobj 166 0 объект > endobj 167 0 объект > endobj 168 0 объект > endobj 169 0 объект > endobj 170 0 объект > endobj 171 0 объект > endobj 164 0 объект > endobj 165 0 объект > endobj 172 0 объект > endobj 173 0 объект > endobj 174 0 объект > endobj 175 0 объект > endobj 177 0 объект > endobj 178 0 объект > endobj 176 0 объект > endobj 152 0 объект > endobj 153 0 объект > endobj 179 0 объект > endobj 180 0 объект > endobj 35 0 объект > endobj 146 0 объект > endobj 147 0 объект > endobj 183 0 объект > endobj 184 0 объект > endobj 185 0 объект > endobj 189 0 объект > endobj 187 0 объект > endobj 188 0 объект > endobj 190 0 объект > endobj 191 0 объект > endobj 192 0 объект > endobj 193 0 объект > endobj 194 0 объект > endobj 195 0 объект > endobj 186 0 объект > endobj 181 0 объект > endobj 182 0 объект > endobj 196 0 объект > endobj 198 0 объект > endobj 199 0 объект > endobj 200 0 объект > endobj 201 0 объект > endobj 202 0 объект > endobj 203 0 объект > endobj 197 0 объект > endobj 36 0 объект > endobj 7 0 объект > поток х + 2P0P2349`2 \ г \

.

Leave a Reply

Ваш адрес email не будет опубликован.